İngiliz tutkularını Parthenon Mermerleri’nin düzeninden fazla alevlendiren çok az düşmanlık daha vardır. MÖ 447’den MÖ 432’ye tarihlenen heykeller ve bakışlar, Thomas Bruce’un ajanları tarafından Atina Akropolü’ndekion ve diğer Klasik Yunan gündeliklerinden Parthen’de 1800’lerin başından bu yana, heykelle ilgili tartışmaları hakkından gelmişti. devlet devlet başkanı ve bakanları Elgin kontu. Mermerler, işgal edildici güç Osmanlı İmparatorluğu’nun büyükelçisi olarak – görevden dolayı Elgin tarafından satın alındı- bazıları yağmama tarafından satın alındı; 1817’den beri British Museum’da ikamet etmektedir.
Yunan savunucuları, Türklerin işgalinde iradene sahip olmaya gelen bir güçlü olmak, İngiltere’ye itirazcılar için çağrıda bulunduğunda bulundular. Yaygın olarak Elgin mermerleri olarak bilinen eserler, bunun yerine Atina’da Akropolis’in eteklerinde özel olarak inşa edilmiş bir müzede sergilenecekti. Ülke ülkesi kültürü bakan arkeolog Lird Elgin’a, gerçek izin verilmeden, bariz bir hareketlehenon heykellerini ele geçirmek ve Mayıs ayında olmak için eylemler ve adaletsiz yollarıyla. seri.”
Ancak British Museum’daki dikkate alınacaklala. Birbirini eden İngiliz hükümetleri tarafından takip edilen müze, Lord Elgin’in onları yasal olarak eski kasaları formları alıkoymayı haklı çıkarır; Londra’ya yönlendirmenin onların saldırılarından azıdan aşın’ın asit yağmurunun aşındırlarından gelen araçlardan ve genel bir araçın yakınından küçük bir bölge aşındırıyor.
Bir resmi İngiliz Müzesi olarak, “Ödünç veren bir ürünün satın alınmasını satın almak için standart bir ön ödeme olarak iade edilmeyen “herhangi bir gelecek krediyi planlayamazsınız” dedi. Ancak, Yunanistan’a, ne de borç verenin bir “başarılı olacak” kabul edilecektir.
Cambridge Üniversitesi’nde klasikler ve bir British Museum mütevelli olan Mary Beard, mermerler konusunda çitin üzerinde. Dr. Beard, “Onları iade etmek için iyi muhafazalar ve diğerlerini için iyi hazırlanmalar görmek” dedi. 2002’de yayınlanan “Parthenonünün” adlı kitabının tapınağın kök kazınması, parçalanması, arzu ve nihain küçültülecek olan yazıldı.
“Benim için” dedi, “Görüntüler, hayvan ve arka’nın eşyaların taşınması ‘ait olduğu’ gibi en büyük sorulardan örneklerini taşımak için.”
Dijital Arkeoloji Enstitüsü’nün yönetici direktörü Roger Michel, uzun süredir devam eden tozlanmanın 3 boyutunda çözülebileceğine inanacak. Oxford Üniversitesi eğitim araştırma konsorsiyumu, büyük bütçeli sahiplina kopyalarını sahiplenme robotu puanları. Organizasyon, 2016 yılında Londra’daki Trafalgar Meydanı’nda, Zafer Takı olarak da “Palmyra Anıtsal Kemeri’nin Suriye’sini Mısır mermerinden küçük iki olası bir modelini tahmin. Orijinali Romalılar tarafından inşa edilmiş ve bin yıllık olduğu düşünülmektedir.
Boston Üniversitesi’ arkeoloji uzmanı olan Andrea Berlin, bir ünitenin izleyicileri ile onun hakkında anlaşılmayan kişilerden bahsetmekne sahip olduklarından.
uygulandı
Elgin replik için mermerin üretildiği İtalya’daki Apuan Alpleri’ndeki Carrara mermer mermer ocakları
29 Haziran’da İtalya’nın Carraraki bir atölyede, 3-D baskı makinesi, British Museum’da sergilenen Parthenon mermerlerinden küçük küçük küçük bir atölyede başlamaya başladı: gerçek bir göz atın. Yerel mermerden yapılan kopya, Akropolis’in inşası için elde edilen ana malzeme olan Pen bir mermer bloktan oyulacak bir kopyanın prototipidir. Bir hafta sonra, Bay Michel, robotun ikinci bir Parthenon mermerinin dedinin bir metopu yontulmuş panel, Peirithous ve Hippodamia’nın düğünşöleninde medeni Lapithler ve hayvani Centaurlar ticaret anlaşması bir savaş .
Bay Michel’in zihninde, kopyalar British Museum’a yöneliktir. Tek amacımız El mermerlerinin ülkelerine geri alınmasını gerçekleştirmek için” dedi. “İki kişi de aynı makarnayı istiyorsa, ikinci bir aynı makarnayı pişirmek bariz bir çözümdür.”
Sürtünme, dedi, bu bağlamda “özdeş” olan. “Brit’i ele alacaksak, müze için olan mermerlerin tek özelliği, küçük ayrıntıları ve antik çağın ve çevresinden ne kadar küçük yüzeyin tasarımıdır.
Mart ayı, müzenin parçaları taramak için resmitü bir’ teknik talebin üzerine, Enstitü direktörü Bay Michel ve Alexy Karenowska, British Museum’un Duveen Galerisi’ne ziyaretçi olarak geldiler ve gerilla araçlarına başvurdular. Güvenlik açısından, en son modellerin 3 boyutlu dijital görüntü oluşturmak için Lidar sensörleri ve fotogrametri yazılımı ile donanıldığından, iki standart iPhone ve iPad kullanımı.
Lidar, bir milimetrenin kesri kadar küçük mesafeleri için yollarda ışık darbeleri dalgaları gönderen bir tür uçuş çekimleridır. Fotogrametri, bir nesnenin üst binen fotoğrafları ile bir nesnenin üst binen fotoğrafları ile ulaşım araçlarını görüntüleyin.
Mermer’in 3 boyutlu görüntüsü, prototipi gün boyunca. Bay Michel, onun ikisi de Pentelic mermerinin oğul modellerinin Temmuz ayı planlamaya tamamlanacağını ve devam Londra’da henüz açıklanmayan bir yerde sergileneceklerini.
Bu orijinal metinlerin kopyası, Bay Michel robotu iki ürünün daha fazlasını ve nasıl görüneceğini gösterecek için rötuşlamayı planlayan, satın alınacak eşyaları ve hasar görmüş durumda.
1930’ların ufak tefek, British Museum duvar ustaları bazı mermerlerin derisini yüzdü. Yanlış eskimiş bir temizleme işleminde, patinanın çoğu tel fırçalar, bakır keskiler ve silisyum karbür olarak da kaba karborundum ile tam olarak kazındı; o Zamanlara uygunsuz kabul edilen sert bir aşındırıcı temizlik. Amaç, klasik mükemmelliği iletmek için bal rengi mermer kaymaktaşı beyazını fırçalamaktı. Michel, “Replika, özellikle cilt tonlarında bir olacaklarımız kadar renk restorasyonuna sahip” dedi. Boya, “akademik eleştiriden bir şekilde bağışıklamak için Yunanla işbirliği içinde elle uygulayacaksınız.
Parthenon, kulağa ne kadar cez cezbedilmişler.
“Bu kopyalamayı tam olarak kim istiyor?” York Üniversitesi’nde dijital arkeoloji ve miras olan Colleen Morgan, Parthenon çabalarından bahsetti. “Bu kopyalamaya hizmet ediyor? Siyasî listelerde mi?” “Yapay olabilecek olmak ve devlet sembolleri oluşturulduğunda, kiminle, kimin için ve ne amaçladığımızı çok merak etmek” diye ekledi.
Yunanistan Kültür Bakanlığı’ndan Dr. Yunan sorunlarıin tartma isteksizliği, Virginia Commonwealth Üniversitesi’ndeki Sanal Yaratılış direktörü Bernard Means. Dr. Means, böyle bir projeye henüz Yunanistan’ın danışmanlığını ve tam ile giriş yapabileceğini söyledi. “Aksi seçeneği,” dedi, “bu çaba, sömürgecilerin bilgi içinde yerleştirilmeden içinde yerlerine yerleştirilebilecekleri gibi – kendilerini koyanları değiştirmiş olarak – yapma sahip oldukları eşyaları gösterilmelidir.
Bazı mermerler eksik
Yaklaşık 2 yıl önce heykeltıraş Phidias tarafından seçilen Parthenon, Helen’in özüydü: mükemmel çizgiler, kenarlarda uzun Dorik sütunlar ve Panathenaic bir alayı yüksek ve alçak sütunlar frizler, gerekli seçmek için eski bir Yunan şenliği. Şehir merkezindeki Athena’nın yanı sıra binasının arka odası olanopisthodomos’un çatısını dört İon sütunu.
1000 yıl boyunca aşağı yukarı bozulmadan kaldı. Hıristiyanlık Roma İmparatorluğu’nun doğu kesiminde bir edinebilmekte, Parthenon, Parthenos Maria Kilisesi, devam bir cami ve bir Türk barut deposu oldu.
1687’de Venediklilerin etrafını kuşatması içinde mühimmat patladı, terimlerle ilgili, fiyatları çatısını yırttı ve 28 sütunu, friz parçalarını ve iç iç parça parçalarını çizdi. Sonraki, halk için halk için kullanılanlar ve ocak taşı ve inşaat inşaat için oluşturmak için kullanılırken, Türk garnizonu oyları hedef talimi için kullanılır. Lord Elgin Konstantinopolis’teki diplomatik görevine ait, evinin orijinal heykeli hakkında yaklaşık yüzde 40’ı yok edilmişti.
Osmanlılardan gelen muğlak ifadeli bir ruhsat, Lord Elgin’in adamlarına “eski yazıtlı ve şekillü bazı taş parçalarını” inceleme yetkisi verdi. Parthenon’dan heykelleri için bir görüşün. Hazinesi, resmin alınlıklarından 17 gerçek boyutlu, fiyatı uygun olmayan süsleyen 92 metoptan 15’ini ve daha önce dolaşan frizin kabaca yontulmuş – 247 fitlik bir kısmından – içeriğinden.
Kont, bu eski hazinelerin’daki kır evi Broomhall’ı süslemelerini planlamıştı. Ancak, 1802’de gemi Yunanistan’ın Cythera ada açıklarında batlarında, HMS Mentor’daki bir sevkiyat ertelendi. denizden aşağı düştü ve onları denizden iki kısımdan fazla ilerliyor.
Aristokrat macerası içinde Fransa’da bir savaş esiri olarak tutuklanıp üç yıl hapsedilen Elgin, servetini, karısını ve burnunun kaybedilmesi (sözde frengiden ya da gözlenencıva tedavisinden) kaybetmiştir. astım için yer). 1816’da, fakir Elgin, mermerleri 35.000 İngiliz Sterlini’ne (bugün en az,6 milyon sterlin veya 4,35 milyon ABD dolarına eşdeğer) İngiliz İngiliz Sterlini’ne, İngiliz İngiliz Sterlini’ne eşdeğerdir. Eserler daha sonra British Museum’un mütevelli heyetine devredildi.
Mermerleri kurtarma harekatı, başlamaz Parthenon’dan indirilirken başlamaz ve ilk kötüleyenlerden bazıları Lord Elgin’in akranlarıydı. 1811’de Lord Byron, “Minerva’nın Laneti” şiirinde alay etti: “İngiltere ona sahip değil: Athena, hayır! senin yağmacın bir’tu.”
Massachusetts Eyaleti eski savcılarından Bay Michel, British Museum’un daha sözlük ve yakıcınlarından biridir. Zaman zaman, onun çekingen İngiliz müessesesi ile soğukluğu, bir Jeeves ve Wooster saçmalığından gibi görünüyor.
Bir e-postada, “Bayan Havisham’ın gelinliği kolonyal zaferin bu oğlu gibina tutunmak biraz görünüşte” dedi. “Bu hırlanmış ve kırılmış badanalı taş parçaları, Antik Yunanistanın arkası yaklaşık olarak tahmini çok az şey olabilir. Aynı zamanda Yunanlılar için, bir şekilde yabancıların eline, sevilen ama yıpranmış herhangi bir yadigarı ile aynı nostaljik ailek güçlüler.”
Batılı ulusların çizimleri menşe iade iadesi hızlandırılıyor. Bu bahar İtalya’nın Palermo İtalya’daki bir müze, Atina’ya eski olarak Parthenon’dan Yunanistan’daki Artemis’in satıcısını bir parçayı iade etti. İngiliz hükumeti misket geri vermek için artan bir baskı uygulamalarını karşılama, British Museum bu konuşmadan kaçındı. Savunucuları, iadenin rahatsız edicileri bir alışveriş merkezindeki yolcuların üzerinde endişelide iddia ediyor.
İngiliz bir klasik olan Daisy Dunn, “Bu, devam edecek ve devam edecek bir dizi” dedi. “Her iki tarafı da incelikle bir şekilde nasıl bulunacağını zor.”
Borç verene geri dön
British Museum’un teslim olması mümkün olası da bir yerde arkeolog, gündemin güçlü ve olabildiğini söylüyor.
University College London’da genel sistemle anlaması konusunda, “Tim Schchäll” bir arkeolog olan “Yağmalanan bina hala ayakta” dedi. “Yunanistan’a iade edilmelidir”
Özgünlük ve özgünlüğe daha rahat bir kısıtlama kabul edilebilir ve çoğumuz geçmişin tamamları olarak zaten kabul ediliyor” dedi.
Antika ve Rönesans’ın heykelsi ürünlerinden oluşan bir ürünün büyük basımlarını imal etmek için kullanılan bir Viktorya dönemi saplantısıydı ve Londra müzelerinin orijinal kalıplarıyla dolu. hayatında en başında, Trajan Sütunu, Michelangelo’nun David’i ve Lüksemburglu Henry VII’nin mezarının yapımını Victoria ve Albert Müzesi’ndeki döküm mahkemeleri vardır.
Dr. Kare, müzelerin, sınırlı tamamlamalarki akademik bir azınlığınlarına hizmet eden güzelce kapsamlı tamamladuklarında hiçbir amaca ulaşamayacağını söylüyor. “Geçmişin maddina bakımı, hafızasını ve küçük yaşam alanını korumanın sadece küçük bir parçası” dedi. “Eski bir nesneye baktığınızda, hatta üzerinde dokunduğunuzda, daha eski bir örnek olarak büyütülen bir şeyle bağlantı kuruyorsunuz.” Dr. Karenowska, Batın’ın büyük olduğule ilgili gözlem kurma sürecinden dolayı orijinale ayırt edilemezde olduğu söylenmektedir.
Bu artan Dr. En büyük engelin, “kopya” ve “replika” kelimesi, durum böyle olmasa bile, “en iyi ikinci” anlamına geldiğini söyledi. Dunn, “Entelektüel ne kadar güçlü olsun, anlambilim üstün gelir” dedi.
Dikkat çekici görüntülerin üzerinde yerin Parthenon’ları açma erdirmesi pek mümkün değildi, diye ekledi: onlara göre insanın sanatın en yüksek tepesinde.”
Daha geniş İngiliz halkları, birebir kopyaların gerçek olabileceği gibi olabilir mi? Karenowska, Britanyalıların reprodüksiyonları 3 boyut olarak düşünülklerini öne sürdü: Bunlar orijinalmiş gibi görünmek için değil, Birleşik Amerika’daki Colonial Williamsburg, bu orijinallerin ne kadar ilginç olduğu düşünülmek için oradalar.
Bay Michel, sevgisiyle gerçek olmayan can atanabilir bir tavşan hakkında 1922 yılında bir İngiliz çocuk “The Velveteen Rabbit”ten bir pasaj aktardı. Kitap, “Gerçek, nasıl oynanmıyor” diyor. “Senin başına gelen bir şey. Bir çocuğu uzun bir süre boyunca, sadece oynamak için değil, seni gerçekten istersa, o zaman gerçek olursun.”
