Şu anda 20. yüzyılın başlarında Avrupa’da yaşanan olaylar yeniden gözden geçirildiğinde acil bir ihtiyaç gibi görünüyor. O dönem okurken, Gazze ve İsrail’deki protestolar da dahil olmak üzere, yeni çağdaş çağdaş siyasetin çoğunluğu yönlendirilen birinin sapanı geri çekilmesini izlemek gibi geliyor.
Margaret MacMillan’ın yazdığı “Paris 1919”, sonunda Versailles Antlaşması’na yol açan Paris konferansındaki müzakerelerin izini sürüyor. Her ne kadar bu anlaşma artık en çok Almanya’ya dayattığı külfetli tazminatlarla bilinse de, Hitler’in iktidara yükselişinde körüklediği ve sömürdüğü kızgınlıklara yol açtı, MacMillan müzakerecilere harita Avrupasını yeniden çizerken rehberlik eden yanlış yönlendirilmiş idealizmi açıklama konusunda iyi bir iş. Çöken imparatorluklardan ulus devletler yaratıyor.
Müzakerecilerden bazılarının, olayların feci olanların görüşlerine göre, ancak bunları tutamayan yetenek yoktu. Woodrow Wilson’ın dışişleri bakanı Robert Lansing, birçok yeni eyaletin sınırlarını doğru çıkarmak için kullanılan ulusal kendi kaderini seçme hakkını vaadinin “hiçbir zaman gerçekleştirilemeyecek umutları artıracağını” öngörüyordu. Korkarım binlerce hayatta mal olacak. Sonunda, bu ilkeyi uygulamaya kalkışmaları başarısızlıkla sonuçlandığında çok geç olana kadar tehlikeyi fark edemeyen bir idealistin rüyası olarak adlandırılması ve gözden kaçırılması kaçınılmazdır.”
Tarihçi bir arkadaşımın birkaç hafta önce bültene yanıt olarak bana şu alıntıyı hatırlatmak için mesaj atmasının ardından Tony Judt’un “Savaş Sonrası” kitabını satın aldım: “Birinci Dünya Savaşı’nın sonunda, üretilen ürünler icat edildi ve ayarlandı.” , insanlar ise tamamen satıldı. 1945’ten sonra ise tam tersi oldu: kazançların büyük ölçüde değişmeden kalması ve bunun yerine insanlar başka yere gitti.”
Daha önce, 1919’daki Paris’in, ömrü boyunca ilgi gösterdiği İsrail-Filistin düşmanlıklarını öğrenmek isteyen herkes için “en iyi başlangıç yeri” olduğunu yazmıştı. Gençlerin ateş ettiği bir Siyonistti ve Altı Gün Savaşı sırasında İsrail ordusu gönüllü oldu, ancak daha sonra İsrail’in baskıcı bir sömürgeci güç olarak görmeye başladı. New York Review of Books’ta 2003 yılında yayınlanan ünlü (ya da kime sorduğunuza bağlı olarak kötü lisanslı) bir makalesinde, İsrail için şu anda “tek devletli” çözüm olarak önerilen şeyi önerdi: İsrail’in Yahudileri ve Filistinliler için tek bir entegre ülke haline gelmesi geliş. .
İddiasını tarihe dayandırıyordu: Paris barış konferansını yönlendiren, bir “halkın” bir genişleme sınırlarıyla aynı fikirlerle eşleştirilmesine, İsrail devletinin meşrulaştırılmasına da yardımcı olması mümkündü. Ancak daha sonra, İsrail’in kurucu ilkelerinin çağdaş dünyanın siyasi normlarına uyumu sağlamaktan geri durduğunu ve onu ideolojik olarak izole ettiğini savundu.
Judt, “Yahudi devletinin kurucuları, Varşova, Odessa veya Bükreş’teki Fin-de-Siècle çağdaş aynı kavram ve kategorilerden etkilenmişlerdi” diye yazdı. İsrail, “dokuzuncu yüzyılın sonlarına ait karakteristik bir ayrılıkçı projeyi, ilerleyen bir dünyaya aktardı.”
Daha hafif bir değil olarak – belki de sizi uyarmalıyım ki, yıldızlarının geneline ve tasarımının parlak pastel paletine rağmen, gösteri aslında hiç de öyle değil. Ö savaşla ilgili bir yığın kitaptan çok daha hafif – Apple’ın “Kimya Dersleri” mini dizisini izledi. Çok daha çılgın bir enerjiye sahip olan romanın tonu çok farklıydı. (Hikâyenin daha fazlası, TV versiyonunda sunumunda kısa bir bilgi birikimine sahip olan ana karakterin köpeğinin bakış açısından anlatımı da dahil.) Ama yine de gerçekten benziyordu.
Ve Jeffrey Steingarten’in tarif ve teknik eğitimi, çeşitli yiyecekleri bulma, ustalaşma ve mükemmelleştirme konularında kendi araştırmalarıyla ilgili makalelerle birleştirdiği, sadece yemek kitabı olmayan en sevdiğim kitaplardan biri olan “Her Şeyi Yiyen Adam” ile iyi bir şekilde eşleşti.
Okuyucu yanıtları: Önerdiğiniz kitaplar
Ines Cook, Albert Camus’nün “Lirik ve Eleştirel Denemeler” kitabını öneriyor:
Ne okuyorsun?
Bana okuduklarınızı anlatmak için yazan herkese teşekkür ederim. Lütfen başvurularınızı devam ettirin!
Diğer Tercüman okuyucularına önerdiğiniz, okuduğunuz (veya izlediğiniz veya dinlediğiniz) şeyler hakkında bilgi almak istiyorum
Katılmak isterseniz bu formülü doldurabilirsiniz. Yanıtınızı değiştirecek bir bültende yayınlayabilirim.
